萨尔是旧金山享有盛名的年夜厨，他的厨艺高深、脾性却有焚烧爆，特别比来新开张的餐厅让他忙得暗无天日，虽有离家多年的儿子文森回来帮手，但父子俩在厨房老是争执不竭，两人关系几近降到了冰点。当文森决议再度离往，总把烹调摆第一的萨尔终於意想到，也许人生不应只有食品罢了。

上半场马鲁西奇送礼，劳塔罗破门，国米暂时1-0拉齐奥；下半场图拉姆建功，拉扎里因侮辱裁判直红，最终国米2-0拉齐奥，迎来3连胜，4分优势继续领跑积分榜。